Learn what's in your spice rack or growing in your backyard that can heal sinus pain and infection.